1. Eis dos anjos a harmonia!
Cantam glória ao Rei Jesus.
Paz aos homens! Que alegria!
Paz com Deus em plena luz.
Ouçam povos, exultantes;
Ergam salmos triunfantes,
Aclamando seu Senhor;
Nasce Cristo, o Redentor!
Exultai, ó terra e céus,
Dando glória ao Homen-Deus!
2. Cristo, eternamente honrado,
Do seu trono se ausentou!
E entre os homens, encarnado,
Deus conosco se mostrou.
Quão bondosa Divindade!
Quão gloriosa Humanidade!
Salve Cristo, Emanuel,
Luz do mundo, Deus fiel!
3. Cante o povo resgatado:
Glória ao Príncipe da Paz!
Deus em Cristo, revelado
Vida e luz ao mundo traz!
Nasce a fim de renascermos!
Vive para revivermos!
Rei, Profeta, Intercessor,
Louvem todos ao Senhor!
$ads={2}
Natal - 230 a 249
Hino 230 - Adoração (História)
Hino 231 - O Primeiro Natal (História)
Hino 232 - Pequena vila de Belém
Hino 233 - Os pastores no campo
Hino 234 - Um pequeno a repousar
Hino 235 - O Anjo da Paz
Hino 236 - Em linda noite
Hino 237 - Jesus nasceu
Hino 237A - Linda estrela
Hino 238 - Novas de amor
Hino 239 - Nasce Jesus (História)
Hino 240 - Louvor Angelical (História)
Hino 241 - O nascimento de Cristo (História)
Hino 242 - Os anjos e o Natal (História)
Hino 243 - Noite de Paz
Hino 244 - Mensagem aos pastores
Hino 245 - Homens sábios e de bem (História)
Hino 246 - Jesus, o Messias
Hino 247 - Estrela cintilante
Hino 248 - No humilde presépio
Hino 249 - Na manjedoura
Ênfase do hino
O hino enfatiza o nascimento de Jesus como o momento em que a paz é anunciada pelos anjos e como a vinda do Redentor que traz glória e salvação para a humanidade.
Teologia do hino
O hino fala sobre o nascimento de Jesus como o cumprimento da promessa de Deus de enviar o Redentor para o mundo.
Os anjos cantam a harmonia anunciando a paz que Jesus traria para a humanidade.
Cristo, eternamente honrado, se ausenta do seu trono para se encarnar e se mostrar para os homens como Deus conosco.
O hino celebra a Divindade e a Humanidade de Jesus, e destaca a importância da salvação pela redenção trazida por Ele.
Textos bíblicos
- "Glória a Deus nas alturas, e paz na terra aos homens aos quais ele concede o seu favor!" (Lucas 2:14)
- "Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna." (João 3:16)
- "Eu sou o caminho, a verdade e a vida. Ninguém vem ao Pai, a não ser por mim." (João 14:6)
Metáforas e simbologia
- "Redentor" - Jesus é uma metáfora para o Redentor que traz salvação e libertação para a humanidade.
- "Príncipe da Paz" - A paz é simbólica da salvação trazida por Jesus.
- "Luz do mundo" - A luz é simbólica da verdade e da vida trazidas por Jesus.
Aplicação prática
O hino nos convida a celebrar o nascimento de Jesus como o momento em que a paz e a redenção foram anunciadas para a humanidade.
Devemos seguir Jesus em nossas vidas, buscando a salvação e a libertação encontradas Nele.
Também devemos lembrar de agradecer a Deus pelo presente da salvação e da paz trazidas por Jesus.
Quando cantar
O hino é apropriado para ser cantado durante a época do Natal, especialmente em celebrações que falam sobre o nascimento de Jesus.
Também pode ser cantado em momentos de adoração e reflexão sobre a salvação e a paz encontradas em Jesus.
Informações
Letra: Charles Wesley, 1739
Tradução: Robert Hawkey Moreton, 1887
Música: Felix Mendelssohn - Bartholdy - 1809- 1847 / da cantata "Festgesang", 1840
Arranjo: William Hayman Cummings, 1855
História
O Rev. Charles Wesley, fundador do metodismo, nasceu em Epworth, na Inglaterra, em 1707.
Em sua família contamos quatro poetas sacros de grande importância: seu pai, Samuel Wesley, e seus irmãos Samuel e John.
Charles foi sem dúvida o mais importante, considerado o grande poeta do metodismo.
Julian, em seu dicionário de hinologia, afirma que "quer pela quantidade, quer pela qualidade, Charles Wesley pode ser considerado o maior poeta sacro de todos os tempos."
Na verdade foram mais de seis mil hinos escritos por ele, entre os quais este "Hark! The herald angels sing" publicado em "Hymns and Sacred Poems" em 1739.
Durante um século várias músicas foram associadas ao poema.
A melodia que definitivamente ficou relacionada e com a qual o texto tem atravessado o tempo e todas as fronteiras, procede de uma obra de Felix Mendelssohn-Bar-Tholdy (v. hinos n° 102 e 168), a cantata "Festgesang" escrita em 1840 para as celebrações do aniversário da invenção da imprensa.
A associação foi feita por um organista da Abadia de Waltham, William Hayman Cummings (1831 -1915) em 1855.
Pela primeira vez publicou letra e música em 1857, no "Congregational Hymn and Tune Book", de R. R Chope.
Cummings foi cantor, professor, compositor, editor e autor.
Foi menino cantor na Catedral de São Paulo em Londres e tomou-se conhecido e apreciado cantor em igrejas da Inglaterra e dos Estados Unidos.
Sua especialidade era a música dej.
S. Bach. Foi professor de canto na "Royal Academy of Music" e diretor da "Guildhall School of Music".
Foi também um dos fundadores da "Purcell Society", uma organização interessada no cultivo da música barroca inglesa, escreveu uma biografia de Purcell e foi um dos participantes da edição do famoso "Grove's Dictionary of Music".
Em 1900 recebeu o título de Doutor em Música pela Universidade de Dublin.
Publicou diversas obras sacras que incluem cantatas, hinos e antemas. Faleceu em Londres, em 1915.
COMPARTILHAR
